Wörtlich
19. Juni 2006 von Ulla & Rike
Ich bin ja dafür bekannt, dass ich manche leichtsinnig fallengelassene Bemerkung meiner Mitmenschen auffange und wörtlich nehme. Gestern erst konnte ich wieder jemanden zu einem verwunderten Lächeln verführen:
„Da war der ganze Tag im Eimer.“
„Das muss aber n großer Eimer gewesen sein…“
Doch manchmal stolpere ich ganz ungewollt über meine eigenen Hirnwindungen. Als gestern ein Fußballkommentator meinte: „… er löste Wirbel aus …“, guckte ich tatsächlich erst einmal ziemlich verständnislos aus der wenig vorhandenen Wäsche. Was hatte ein Fußballer mit dem Fleischer- und Physiotherapie-Handwerk zu tun? Es dauerte einige Momente, bis meine Gedanken auf dem Presserummelplatz landeten.
Viel Spaß beim Toooooooooor-Jubeln
wünscht Ulla